ある日、コータは窓から香奈の姿を目撃する。 衝動を抑えきれなくなったコータはベランダの洗濯ものを窓から取ろうと試みるが失敗。諦めきれないコータは香奈の家に侵入して洗濯ものをゲットする。 そのまま脱出しようとしたコータだが、香奈が眠っている姿を見て襲い掛かってしまう。