夫が単身赴任中のカフェ店長・菜穂(30)に雑誌の密着取材が入った。礼儀正しい記者の質問は少しずつ品を外し、閉店後の店で線を越える。「帰ってください」の平手のあと、店を騒がせたくない一心で出した条件は「ゴムを付けるなら、今日だけ」。翌朝いつもの顔で店を開けた店長を、記者はまた客席で待っている。取材の続きは仕入れの車内へ、閉店後のホテルへ。従業員の陽太だけが、その夜を知っている。フルボイスアニメ約33分。